Gate - Jietai Kare no Chi nite e8

Эпизод переговоров Пиньи с представителями МИДа зафэйлен полностью. По рисовке и по смыслу.
Вот как, блять, возможно, имея на руках хороший, годный сюжет  и  готовый чардиз нарисовать настолько топорно-криво и убрать тонкость отсрочки выдачи пленных? Не говоря уже о Бозес (что эти ... вообще с ней сотворили, явахуе) . И это не огрех перевода, увы.